To metrostationer skifter navn
Thomas de Laine (skrevet 2006-09-14 12:35) | | Link | PĂ„ mandag - 18. september - skifter to metrostationer navn: "Universitetet - DR Byen" bliver til "DR Byen - Universitetet", og "Solbjerg" bliver til "Fasanvej - Solbjerg". For at undgĂ„, at ambulancer kĂžrer forkert, beholder begge stationerne deres gamle navne som undertitler. Navneskiftet gennemfĂžres for at gĂžre navnene mere logiske. F.eks. kunne det vĂŠre forvirrende for passagerer til KĂžbenhavns Universitet Amager, at de ikke skulle stĂ„ af ved "Universitetet", men ved "Islands Brygge". Tilsvarende kunne gĂŠster til DR Byen, der fik at vide, at de skulle stĂ„ ved universitetet mĂ„ske tro, at de skulle stĂ„ af ved Islands Brygge, ligesom andre til universitetet. Nu er forvirringen bragt ned pĂ„ undertitelniveau, og altsĂ„ ikke helt fjernet. Ărestadsselskabet ville tidligere ikke ĂŠndre navnet pĂ„ Universitetet station, da det ville krĂŠve omfattende ĂŠndringer i den software, der styrer togene (onde tunger siger, at stationsnavnene er hĂ„rdkodet ind i systemet). Man mente, at det ville lĂžbe op i omkring 20 mio. kr. Nu kommer det dog "kun" til at koste 3-5 mio.kr., fordi navneskiftet kan ske samtidig med, at den nye strĂŠkning til lufthavnen skal ind i ATC-systemet. Mere pĂ„ http://www.berlingske.dk/indland/artikel:aid=791802/. |
René Thaulov (skrevet 2006-09-14 12:49) | | Link | Det er nu fĂžrst fra mandag den 25. septeber 2006. http://www.m.dk/m_presse/metro_presse_frontpage/to_metrostationer_skifter_navn.htm |
Jef F P Pallavicini (skrevet 2006-09-14 13:53) | | Link | Hvorfor Êndre man dog navn pÄ en station som siden 1934 har heddet det samme, altsÄ Solbjerg?.. Det forstÄr jeg ikke.. |
Keld H. Mikkelsen (skrevet 2006-09-14 15:56) | | Link | En detalje vedr. Solbjerg: Solbjerg og Lindevang er fĂžrst Ă„bnet senere (i 1986 eller 1987 ?). |
Thomas de Laine (skrevet 2006-09-14 18:09) | | Link | Som Keld skriver, er stationen kun ca. 20 Är gammel. Desuden forholder det sig vist nok sÄdan, at det sted, der hedder Solbjerg, ikke rigtig er det sted, stationen ligger. |
Jesper KD (skrevet 2006-09-17 00:32) | | Link | Ja, Solbjerg og Lindevang Äbnede 13. december 1986. Det er kun pÄ displayet, navnene skifter. PÄ sÞjlerne uden for stationerne etc. sker navneskiftet fÞrst, nÄr Metroen forlÊnges til Lufthavnen. SÄ med dén viden i baghovedet er det nok meget klogt at have undertitlerne, sÄ der ikke stÄr noget forskelligt pÄ stationen og i togene... |
Thomas de Laine (skrevet 2006-09-27 00:43) | | Link | Det er ikke kun genÄbningen af metroens Lergravsparken-gren, der ikke blev klar til tiden. Metroen har 26. september offentliggjort fÞlgende pÄ deres hjemmeside: "Fasanvej og DR Byen lader vente pÄ sig. De to nynavngivne stationer gÄr under deres nye navne pÄ stationernes faste skilte, mens de i togene stadig bliver kaldt ved deres gamle navne. Forvirret? Dét er en del af vores passagerer i hvert fald  forstÄeligt nok! PÄ grund af en koordineringsfejl er navneskiftet pÄ de to stationer endnu ikke gennemfÞrt. Det skulle ellers have vÊret sket i gÄr, mandag den 25. september. Metroen forventer, at det sidste arbejde med navneskiftet kan gennemfÞres i lÞbet af en uges tid. I morgen, onsdag, regner vi med at kende den prÊcise dato for navneskiftet." |
Palle Thorup (skrevet 2006-10-16 19:37) | | Link | Hej I dag var jeg med Metroen og her blev der sagt Fasanvej i toget. Skiltene i toget viste ligeledes Fasanvej. I fredags var det ikke sÄdan. |
Fjord-Jesper (skrevet 2006-10-17 21:19) | | Link | Ja, og i dag var jeg med metroen til DR Byen og skiltene viste DR Byen og der blev ogsÄ sagt "DR Byen" i stedet for "Universitetet" |
Sebastian Bay-Pihl (skrevet 2006-10-18 12:39) | | Link | Med de nye stationers navne pĂ„ Lufthavnsgrenen, fastlagt, vil man nok kunne komme til at opleve misforstĂ„elser og hĂžrefejl, da en af dem kaldes Ăresund. Der tĂŠnker jeg pĂ„ at det kunne lyde som Ărestad i en hurtig vending. Men altsĂ„, de nye stationer er, for at have det helt pĂ„ det rene; Ăresund, Amager Strand, FemĂžren, Kastrup og Lufthavnen. |
Thomas de Laine (skrevet 2006-10-18 12:50) | | Link | NĂ„r nu stationen ved Ăresundsvej skal hedde "Ăresund", sĂ„ kunne de godt have kaldt stationen ved Italiensvej for "Italien" frem for Amager Strand... Men spĂžg til side: Det bliver nok svĂŠrt at undgĂ„ stationsnavne, der minder om hinanden. Fra S-banen kan vi jo bare tage Ălby og Ălstykke eller Kildebakke og Kildedal. SidstnĂŠvnte stationer betjenes endda af den samme linje. Vigtigere er det nok at fĂ„ styr pĂ„ informationssystemet, sĂ„ skiltene pĂ„ perronen viser korrekt destination for toget, og sĂ„ stemmen, der annoncerer togene, ikke fĂžrst gĂžr det, nĂ„r dĂžrene er ved at lukke. Der forekommer af en eller anden grund uhyggeligt ofte fejl i begge dele for tiden. |
Jesper KD (skrevet 2006-10-20 17:19) | | Link | Apropos forvekslinger: AllerĂžd hed tidligere LillerĂžd station, men ĂŠndrede navn - formentlig for ikke at blive forvekslet med HillerĂžd. Og Ryparken hed indtil 1972 Lyngbyvej.. |
Der kan ikke skrives nye indlæg til dette emne.
|